إنجيل يوحنا

البشارة كما دوّنها يوحنا المقدمة يسوع في بشارة البشير يوحنا كلمة الله الأزلي الّذي “صار بشرًا وعاش بيننا”. وغاية يوحنا في ما دوّنه هي ”…

يوحنا 2: 1- 25 Johannes 2: 1-25 عرس قانا الجليل Bröllopet i Kana 1 وفي اليومِ الثّـالثِ كانَ في قانا الجَليلِ عُرسٌ، وكانَت أُمُّ يَسوعَ…

يوحنا 3: 1-36 Johannes 3: 1-36 يسوع ونيقوديموس Jesus och Nikodemos 1 وكانَ رَجُلٌ فَرِّيسِيٌّ مِنْ رُؤساءِ اليَهودِ اَسمُهُ نيقوديموسُ. 1 Bland fariseerna fanns en…

يوحنا 4: 1-54 Johannes 4: 1-54 يسوع والمرأة السامرية Jesus och den samaris 1 وعرَفَ الرَّبُّ يَسوعُ أنَّ الفَرِّيسيّـينَ سَمِعوا أنَّهُ تَلمَذَ وعَمَّدَ أكثَرَ مِمَّا…

يوحنا 5: 1-47 Johannes 5: 1-47 يسوع يشفي كسيحًا En sjuk man vid betesda botas 1 وجاءَ عِيدٌ لليَهودِ، فصَعِدَ يَسوعُ إلى أُورُشليمَ. 1 Sedan…

يوحنا 6: 1-71 Johannes 6: 1-71 يسوع يطعم خمسة آلاف رجل Mat åt fem tusen 1 ثُمَّ عبَرَ يَسوعُ بَحرَ الجليلِ وهوَ بُحيرةُ طَبَرِيَّةَ، 1…

يوحنا 8: 1-59 Johannes 8: 1-59 المرأة الزانية Äktenskapsbryterskan 1 أمَّا يَسوعُ فخرَجَ إلى جبَلِ الزَّيتونِ. 1 men Jesus gick till Olivberget. 2 وعِندَ الفَجرِ…

يوحنا 9: 1 – 41 Johannes 9: 1-41 يسوع يشفي الأعمى En blindfödd man botas 1 وبَينَما هوَ في الطَّريقِ، رأى أعمى مُنذُ مَولِدِهِ. 1…

يوحنا 10: 1 – 42 Johannes 10: 1 – 42 يسوع الراعي الصالح Liknelsen om fåren och den gode herden 1 “الحقَّ الحقَّ أقولُ لكُم:…

يوحنا 11: 1 – 57 Johannes 11: 1 – 57 إحياء لعازار Lasaros uppväcks 1 ومَرِضَ رَجُلٌ اَسمُهُ لِعازَرُ مِنْ بَيت عَنيا، مِنْ قَريةِ مَريَمَ…

يوحنا 12: 1 – 50 Johannes 12: 1 – 50 امرأة تسكب الطيب على يسوع Maria i Betania smörjer Jesu fötter 1  وقَبلَ الفِصحِ بسِتَّةِ…