مزمور 4 – المزمور الرابع – Psalm 4 – عربي سويدي مسموع ومقروء
مزمور 4 الفصل / الإصحاح الرابع
|
الرب يدفع عن صفيه ألسنةَ السوء
|
|
| مزمور 4: 1 – 9 |
Psalm 4: 1 – 9
|
|
1 لِكبيرِ المُغَنِّينَ على القيثارةِ. مزمورٌ لِداوُدَ:
|
1 För körledaren, till stränginstrument. En psalm av David.
|
|
2 حينَ أدعوكَ أجِبْنِي يا إلهِي، يا حافِظَ حقِّي. في الضِّيقِ وسَّعتَ لي، فتحَنَّنْ واسمَعْ صلاتي.
|
2 Svara mig när jag ropar, Gud, du som skaffar mig rätt. Du öppnar vägen när jag är trängd. Visa mig nåd och hör min bön.
|
|
3 إلى متى تجرَحونَ كرامَتي، أنتم يا بَني البشَرِ. إلى متى تُحِبُّونَ الباطلَ، وتسعَونَ وراءَ الكَذِبِ؟
|
3 Ni mäktiga, hur länge skall ni skymfa min heder, älska tomhet och bruka lögn?
|
|
4 إعلموا أنَّ الرّبَّ اختارني لأنِّي أنا تَقيُّهُ. الرّبُّ يستمِـعُ لي إذا صَرخْتُ إليهِ.
|
4 Ni skall veta att Herren har varit förunderligt god mot mig, han hör när jag ropar till honom.
|
|
5 إرتَجِفوا خوفا ولا تَخطَأُوا.تكَلَّموا في أعماقِ قلوبِكُم وأنتُم على مَضَاجِعِكُم صامِتونَ.
|
5 Upprörs ni, så synda inte. Säg där ni ligger på er bädd: ”Var stilla!”
|
|
6 قَرِّبوا ذبائِحَكُم كما يَليقُ، وعلى الرّبِّ تَوكَّلوا.
|
6 Ge rätta offer, förtrösta på Herren.
|
|
7 ما أكثرَ الّذينَ يقولونَ: «ليتَنا نرى الخَيرَ!» فيا ربُّ، يا إِلهَنا ارفَعْ علَينا نُورَ وجهِكَ.
|
7 Många säger: ”Vem kan ge oss lycka?” Herre, låt ditt ansikte lysa över oss.
|
|
8 بَعَثْتَ فرَحا في قلبـي، أينَ مِنهُ فرَحُ الأغنياءِ بِكثرةِ حِنطَتِهِم والخَمرِ؟
|
8 Av dig har jag fått en större glädje än de som fått korn och vin i mängd.
|
|
9 في سلامٍ أستَلقي وأنامُ، لأنَّكَ وحدَكَ يا ربُّ تجعَلُ مَسكِني آمِنا. مزمور 4
|
9 Jag lägger mig ner i frid och sover. Du, Herre, låter mig bo i trygghet.
|
المزامير: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 |
65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120
| 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 |