سفر المزامير عربي سويدي
مزمور 127 / Psalm 127
مزمور 127 الفصل / الإصحاح المائة والسابع والعشرون
|
الرب ينبوع كل خير |
|
|
مزمور 127 : 1 – 5
|
Psalm 127: 1 – 5
|
|
1 نشيدُ الحُجَّاجِ لِسُليمانَ: إنْ لم يَبنِ الرّبُّ البـيتَ فباطِلا يَتعَبُ البنَّاؤُونَ. إنْ لم يَحرُسِ الرّبُّ المدينةَ، فباطِلا يَسهَرُ الحارِسُ. |
1 En vallfartssång av Salomo. Om inte Herren bygger huset är byggarnas möda förgäves. Om inte Herren vaktar staden är väktarens vaka förgäves. |
| 2 باطِلٌ لَكُم أنْ تُفيقوا مُبَكِّرينَ، وتناموا مُتأخِّرينَ، وتأكُلوا خبزَ الجوعِ. الرّبُّ هوَ الّذي يُزَوِّدُ أحِباءَهُ وهُم نائِمونَ. | 2 Förgäves stiger ni tidigt upp och går sent till vila, ni som sliter för ert bröd. Men sina vänner ger Herren framgång. |
| 3 البَنونَ ميراثٌ مِنَ الرّبِّ، وثَمَرةُ البَطنِ ثوابٌ مِنهُ. | 3 Barn är en gåva från Herren, livsfrukt är en lön. |
| 4 أبناءُ الإنسانِ في شبابِهِ كَسِهامٍ بِيَدِ الجبَّارِ. | 4 Som pilar i krigarens handär söner födda då man är ung. |
| 5 هَنيئا لِمَنْ يَملأُ جُعبَتَهُ مِنهُم، فهوَ لا يخزَى إذا خاصَمَهُ أعداؤُهُ أمامَ القضاءِ. | 5 Lycklig den vars koger är fyllt med dem. De kommer inte till korta inför motparten i rätten. |
